RACCONTI DELL'INDICIBILE - Trauma e memoria in Luisa ValenzuelaIl volume segue lidea di base della collana LILM: mostrare lalterit, senza soffocarla, dare voce a memorie e identit diverse dalle nostre, attraverso la letteratura e un uso consapevole delle parole mediante il processo traduttivo (che introduce gi di per s il concetto stesso di alterit). La vera alterit, come ricorda Julio Cortzar in Rayuela, non pu esistere da sola: essa ha bisogno di qualcuno che le tenda la mano per abbattere il silenzio.

l’erotismo

la galleria e loggione

mi sono affacciata

“La nuova generazione” si svela e chiede

20 dicembre 2025 ore 17

Aiuto che Bruno non riceverà mai

Mi venne in mente che un tempo mi garantivo la sopravvivenza contando e ricontando le parti del mio corpo

accanto a me

per 11 anni

in cui mi sono mille volte perso)

Serenella Menichetti

Forse mi dovrei ricredere sulla possibile capacità maschile di entrare nella mente di una donna