Destin des Hommes Destin des Peuples - R Steiner GA157Dans ce volume sont recueillies les confrences que Rudolf Steiner fit tout de suite aprs que la guerre et clat aux membres de la Socit anthroposophique Berlin. Berlin tait depuis 1902 son lieu de travail de prdilection. Cette branche berlinoise tait la seule que Rudolf et Marie Steiner dirigeaient personnellement. Il insiste sur la gravit du temps et la ncessit de comprendre les vnements grce la science de lesprit. Il voque notamment les divers

– un aperçu chronologique des événements s’étendant sur dix neuf rencontres

Une troisième partie explore les relations de l’homme et des minéraux dans leurs métamorphoses

Il retrace le parcours de ce pèlerin en quête de perfection et de réponses à des questions qui l’ont poursuivi toute sa vie

l’incarnation du Christ

– Rapport de l’homme avec son ange et les hiérarchies spirituelles

mais je la poursuivrai jusqu’à mon dernier souffle par d’autres œuvres plus rapprochées du Théâtre contemporain pour préparer la voie à l’idéal posé dans les « Enfants de Lucifer » et dans la « Sœur Gardienne »

La précédente version française reprenait une traduction anonyme de 1934

Il contient des forces par lesquelles nous sommes liés à la Terre minérale

celle de l’ego

Puis elle montre que cette impulsion du sang du Christ

veut redonner des forces de vie à une terre qui

Si vous voulez les rencontrer pour voir leur frimousse